Поиск по этому блогу

Показаны сообщения с ярлыком Рождество. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Рождество. Показать все сообщения

Natasha talks. Message from the North Pole

North PoleВот и наступил Новый 2019 год!

Хотим пожелать, чтобы в новом году в вашей жизни были только хорошие люди, интересные события и добрые вести!

Мы с Наташей будем стараться способствовать претворению наших пожеланий в жизнь!

А вот и первая новость.

Вы знаете, что Санта Клаус (или Father Christmas – по-английски), живет на Северном полюсе и, в канун Рождества, запрягает в сани 9 своих оленей и отправляется доставлять подарки детям. Потому как подарков очень много и надо поспеть доставить их все до восхода солнца, передвигаться он должен очень быстро. Как это можно сделать? Только по воздуху.

Говорит Наташа. 10 самых популярных рождественских шуток про индеек

Turkey holds sign Eat more vegetablesВ прошлом видео мы говорили об истории рождественских индеек. Эта тема не будет полностью раскрыта без традиционных шуток из рождественских хлопушек.

Мы вам рассказывали об истории рождественской хлопушки в прошлом году.

Вы помните, что, когда в Англии вскрывают Christmas crackers перед праздничным обедом, из них обычно выпадают бумажная корона, небольшой подарок и маленькая записка с рождественскими шутками. Шутки эти бывают смешными, зачастую – не очень, что вызывает традиционный критицизм, но они всегда зачитываются. Сидящие за столом пытаются ответить на шуточные вопросы. Правильный ответ оглашается без промедления.

История рождественских индеек

Mr Bean stuffing turkeyРедкий дом в Великобритании обходится без традиционной индейки на Рождество.

Все знают об английской традиции, мистер Бин с присущим ему юмором рассказал в одном из своих фильмов, сколько сил приходится положить, чтобы приготовить эту громадную птицу.

Но не все знают, что только с 1950-х годов индейка стала появляться в домах простых людей, до этого лишь богатые люди могли себе позволить такую роскошь.

Королеве Виктории подавали индейку, фаршированную мясом других птиц. Вкусно было, наверное!…

Несколько интересных фактов из жизни индеек вы узнаете сегодня из видео, которое записала Наташа.

Говорит Наташа. Передай посылку

Natasha talks. Pass the parcelАх, как трудно некоторым товарищам расставаться с этим тщательно запакованным пакетом! Но надо, надо, пока играет музыка!

Английские дети с удовольствием принимают участие в этой незамысловатой игре. Правда, она требует небольшой подготовки от взрослых. Сейчас мы вам расскажем, какой.


Игра ПЕРЕДАЙ ПОСЫЛКУ – PASS THE PARCEL

Взрослым понадобится пачка газет или упаковочной бумаги и горстка конфет. В середину можно положить особо желаемый крупный подарок и завернуть его в первый слой бумаги. Затем добавить немного конфет и снова завернуть в бумагу.

И так много раз, количество слоев ограничено количеством имеющихся в наличии конфет.

10 популярных английских рождественских шуток

Father Christmas by the Christmas tree

В прошлом своём видео мы рассказали вам о том, что такое Christmas Crackers – рождественские хлопушки, как они были изобретены в Великобритании много лет назад и до сих пор остаются непременным атрибутом праздника.

В каждой хлопушке помимо бумажной короны и небольшого сувенира обязательно есть листок с шуткой-загадкой. Вот об этих шутках и пойдет сегодня речь в Наташином видео.

Сами англичане иногда жалуются, что шутки в хлопушках не самого высокого качества.

К примеру:

- Почему Санта на Рождество развозит детям подарки?
- Потому что они не могут доставить себя сами!

Эту и другие шутки вы можете послушать на английском языке в нашем сегодняшнем видео. Чтобы было легче, мы их проиллюстрировали, и Наташа попыталась шутки объяснить. Мы знаем, что неблагодарное дело – объяснять и переводить шутки и анекдоты с иностранного языка. Но что делать, ведь английский учить надо?!

Говорит Наташа. Об истории рождественской хлопушки

Great British Christmas tradition Christmas crackers

Рождественская хлопушка, а по-английски Christmas Cracker – непременный атрибут празднования Рождества в каждом британском доме. Хлопушка представляет собой ярко декорированную картонную коробочку с очертаниями конфеты.

Перед началом праздничного рождественского обеда англичане вскрывают коробочку, дергая концы “конфеты” в разные стороны. Коробочка открывается с небольшим хлопком, обнаруживая внутри несколько предметов. При самом базовом варианте в хлопушке бывает цветная бумажная корона и маленькая записка с рождественской шуткой-загадкой. Более дорогие хлопушки содержат также маленький сувенир – брелок, ручку, блокнотик, игрушку, головоломку, открывашку или даже набор маленьких отверток.

Как мы празднуем Рождество

Merry Christmas

В каждой семье свои традиции празднования Рождества. Но есть и много общего.

У жителей одной страны – общая история, одни и те же сказочные герои, они слушают одни и те же песни, смотрят одни и те же фильмы и программы по телевидению.

Что касается Рождества, то Father Christmas или по-простому Санта – у англичан один на всех.

Целый год на Северном полюсе кипит работа – Санта вместе со своими эльфами трудится в поте лица, заготавливая подарки детям. Перед самым Рождеством он заглядывает в свои записи и проверяет, хорошо ли ребенок вел себя весь год, и, если нет больших нареканий от родителей, то загружает подарки в сани. И в канун Рождества отправляется в кругосветное путешествие, чтобы за 24 часа раздать все, что приготовил.

Говорит и поёт Наташа. Christmas carols

Дети поют Christmas carols  в местном супермаркетеТема Рождества широка и почти необъятна! Сегодня Наташа расскажет вам об одной из важных составляющих праздника - об исполнении Christmas carols (Рождественских гимнов).

Послушать песенку-другую во время рождественских каникул всегда бывает очень приятно. Исполнение знакомых мелодий погружает в волшебную атмосферу праздника.

Обычно различные коллективы - от профессиональных до воспитанников детских садов - просто выходят "в народ", в места большого скопления публики: шоппинг центры, торговые улицы, парки, церкви и школы.