GCSE Results Day

К 23-му августа напряжение в рядах выпускников средних школ по всей Англии достигло апогея – наступил день вскрытия коричневых конвертов с результатами экзаменов GCSE (аббревиатура расшифровывается как General Certificate of Secondary Education).

Охи, ахи, объятия, сравнение результатов и волнения по поводу принятия важного решения – куда пойти учиться дальше.

В тот же день надо было определиться и заявить о своем желании поступить в то или иное учебное заведение, чтобы продолжить образование на A levels (Advanced Levels).

Можно  остаться в своей школе, если позволяют оценки.

Можно поступить в колледж, можно перейти в другую школу, а можно вообще закончить образование.

Планка в Наташиной школе была очень высокая, но ей удалось попасть в ряды тех, кто следующие 2 года будет грызть гранит науки. И – какое счастье! – всего 3 или 4 предмета по собственному выбору!

Этот волнительный момент получения результатов мы записали на видео.

Смотрим. Без слов, потому как одни эмоции.

---